Biodiversiteit is de basis van alle leven. Het behoud van de biodiversiteit wordt echter nog vaak geassocieerd met de oprichting en het beheer van beschermde gebieden. In deze studie worden niet alleen individuele of sociale factoren onderzocht op hun invloed op de biodiversiteit, maar ook het economisch en sociaal systeem. Uit de analyse blijkt dat er behoefte is aan een tweede niveau van biodiversiteitsbeleid, dat met name gericht moet zijn op systeemfactoren en op de problematiek van de kapitalistische en op groei gerichte economische orde. In een tweede deel wordt nagegaan in hoeverre elementen van een dergelijke paradigmaverschuiving reeds te vinden zijn in de federale administratie of bij de partijen in de Duitse Bundestag – of niet.